one on one

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌwʌnɒnˈwʌn/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
one-to-one,
one-on-one n		informal (private talk)conversa privada sf + adj
 Bella aired her concerns at a one-to-one with her son's teacher.
one-to-one,
one-on-one adj		(between individuals) (entre indivíduos)um a um adj
 Can we have a one-to-one chat soon? I had a one-to-one meeting with my manager at work.
one-to-one adj(having only one match)um a um loc adj
 In database structure, a one-to-one relationship means an entity in one table maps only to a single entity in another table.
 Na estrutura de um banco de dados, uma relação um a um significa que uma entidade numa tabela mapeia apenas uma única entidade em outra tabela.
one to one,
one on one adv		(on an individual or personal basis)cara a cara loc adv
 You will have the opportunity to speak to an advisor one to one.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
on one hand adv(from one point of view)por um lado loc adv
 On one hand, the restaurant serves excellent food, but on the other, it's very expensive.
 Por um lado, o restaurante serve uma comida excelente, mas por outro, é muito caro.
on one side adv(unilaterally) (de forma unilateral)por um lado loc adv
 We are all on one side.
on one side adv(on one surface only) (numa superfície somente)de um lado loc adv
 An image of George Washington can be found on one side of a US dollar bill.
on the one hand ... on the other hand,
on the one hand ... on the other,
on one hand ... on the other hand,
on one hand ... on the other adv		figurative (comparing points of view)por um lado... por outro... loc adv
 On the one hand, it would be quicker to fly to Manchester; on the other, it would be more expensive than the train.
 Por um lado, seria mais rápido ir de avião a Manchester; por outro, seria mais caro do que o trem.
be one up on [sb],
be one-up on [sb] v expr		informal (have an advantage over [sb])ter vantagem expres
get one up on [sb],
get one-up on [sb] v expr		informal (obtain an advantage over [sb])obter vantagem vt + sf
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'one on one' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
singles match - sword-fighting

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "one on one" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "one on one".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.